注文前に必ずお読み下さい

■特定商取引に基づく表記

■連絡先

商号： Smack Translations （スマック翻訳事務所）
代表者： 関根　マイク
所在地 ： 900-0037 沖縄県那覇市辻 2-5-15-406
TEL/FAX：098 (862) 1964

E-mail:

■商品価格

無料のお見積りにてご提示。ただし商品価格以外に消費税、送料、振り込みの場合は振り込み手数料、代引の場合はそれに伴う手数料が必要です。Eメールでの納品は無料です。

■納期の目安

原文の専門性、分量などを考慮してお見積時にご案内します。

和文英訳、一般文書（専門性の低い原文）の場合　1枚／A4サイズ

■納品形態

基本的にはMSワードファイルまたはPDFファイルをEメールに添付して納品します。ご希望の場合はファックス、フロッピーディスク、プリントの郵送、CD-RWなども可能です。（ただし別途料金が加算される場合があります）

■お支払い期限

商品到着後30日以内　（ただし個人のお客様は、原則として先払い）

多量の原稿の場合など、料金の一部を事前にお支払いいただくようお願いする場合があります。あらかじめご了承下さい。 法人のお客様など、特定のお支払い方法・期限をご希望の場合は見積り依頼の際にご相談下さい。

■お支払方法

銀行振込 （イーバンク、琉球銀行）

依頼が小額（基本的に3,000円以内）の場合は図書券でお支払いすることも可能です。詳しくは見積もり依頼の際にご相談ください。

■返品について

明らかな誤訳・訳抜けが多数存在する場合などは料金を全額返金いたします。 （ただし商品到着後7日以内に要申請）

■機密保持について

機密保持についての方針